àg´ï ÄÌÓÍËÖ 10Ö»×° àg´ï-´àƤըÏÊÄÌ